ロサンゼルス — ロサンゼルス・ドジャース 3年間を切望して過ごした トミー・エドマン、考えてみると、これは非常に理にかなっています。おそらく、これほど多用途性を重視しているフランチャイズはなく、おそらくそれをこれほどうまく表現しているプレイヤーもいないでしょう。エドマンは2つのプレミアムなポジションで優れた守備を果たし、打席の両側から安打を放ち、走者を移動させて追い込む能力を持っている。夏の間にドジャースが最終的にエドマンを獲得したとき、彼らはその役割について漠然としていたが、次のような選手を想像していた。さまざまな方法で彼らを助けます。

彼らが予想していなかった事は、最終的に起こったことだった――エドマンがポストシーズンの1ラウンドで11打点を積み上げ、ペナント決定戦で4番打者を務め、ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズのMVPになるというものだった。

ドジャースのデイブ・ロバーツ監督は日曜日の対ドジャース戦に10対5で勝利した後、「クレイジーな軌道だ」と語った。 ニューヨーク・メッツ 「フロントオフィスが期限までに彼を獲得できたことについては、いくら言っても足りない。フィールド上で、クラブハウスで、彼が我々のためにしてくれることは、ただただ驚くべきことだ。」

エドマンのシーズンは、ドジャースがエドマンとの3チーム間トレードで獲得してから21日後の8月19日まで開幕しなかった。 セントルイス・カージナルス そして シカゴ・ホワイトソックス それは彼らにハードスローのリリーバーも着地させた マイケル・コペック。

右手首はオフシーズンの手術から回復が遅れ、復帰が数か月遅れた。 6月末までにようやくリハビリ任務に出かける準備が整ったものの、トレーニング中に足首を捻挫した。ドジャースが7月下旬にセントルイス大とエドマンを獲得した際、ドジャースは1枚の医療報告書と、マサチューセッツ州スプリングフィールドに降り立ってリハビリ中の4試合でのプレーを見守った少数のスカウトに基づいて彼の2024年シーズンを評価した。

取引を成立させるには十分だった。彼に対する彼らのビジョンは 3 か月後に具体化しました。

ドジャースのゼネラルマネジャー、ブランドン・ゴメス氏は「彼がダイヤモンドの上でどのようにフィットするかを見ると、そのスピードで我々のチームを称賛することができる。野球の本能が分かる」と語った。 「そして明らかに、彼はその瞬間を気にしていません。」

29歳のエドマンはナ・リーグCSで打率.407を記録し、1960年のワールドシリーズのボビー・リチャードソン、2004年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズのデビッド・オルティスと並んで、ポストシーズンシリーズで11安打以上、11打点以上を記録した史上3人目の選手となった。 。ミゲル・ロハスの内転筋断裂によりNLCSの名簿を突破できなくなったとき、エドマンは中堅手から遊撃手へ移り、出場への道を作った。 エンリケ・エルナンデス、10月は打席に立つことを続けるために悪名高いです。そしていつ フレディ・フリーマン右足首の捻挫のため第6戦の先発出場はできなかったが、エドマンは1回裏に左翼線に2点二塁打を放ち、左翼線へ2点本塁打を放ち、ドジャースが必要とする序盤の活躍をすべて提供した。 3回裏の中堅。

ポストシーズンシリーズで11打点を記録したドジャーは他にただ一人 コーリー・シーガー 2020年に。

「特に組織の歴史を考えると、その記録に並んだのはかなりクレイジーだ」とエドマン氏は語った。 「その大きな部分はチームの選手たちのおかげだ。シリーズを通して我々は本当に良い打席を打てた。我々のラインナップ全体が本当に良かった。MVPを獲得できる選手は何人でもいただろう。」

それらの候補者の一人は反対した。

「トミーは明らかにMVPだと思います。」 大谷翔平と通訳を介して語った。彼は17回安全に基地に到着したNLCSの後だった。 「彼はこのポストシーズンだけでなく、レギュラーシーズン中も何かをしており、スタッツラインにはあまり反映されていないところで貢献している。しかし、今シーズンの共通のテーマは、多くの人々、さまざまな選手たちがやってきたことだと思う」ステップアップしているよ。」

カージナルスは、あまり注目されていない有望選手を継続的にメジャーリーグの正当な貢献者に変える選手育成システムを通じて、このスポーツの傑出した球団の一つとしての地位を確立しました。 2016年にスタンフォード大学から6巡目で指名されたエドマンは、最も新しい選手の1人だった。彼は2020年にレギュラーとなり、2021年に二塁手としてゴールドグラブ賞を獲得、2022年にはファングラフで後任を上回る5.3勝を積み上げ、その間OPS.725、長打48本、盗塁32本、スリーアップで優秀な成績を残した。 -中間のポジション — 二塁手、遊撃手、中堅手。

ドジャースがいくら要求しても、カージナルスはエドマンの取引にほとんど応じなかった。取引が近づくことはなかった。それは2024年半ばにようやく変わり、ポジションプレーヤーの過剰と先発投手への欲求により、彼はトレード候補者となった。カージナルスは初期の入れ替えでエドマンを右投手としてホワイトソックスに送ることになった エリック・フェデ。その後、ドジャースが介入した。歴史的に悪いシーズンを乗り切りながら再建モードにあるホワイトソックスには、フリーエージェントまであと1年半しかなかったエドマンを使う余地はなかった。その代わり、ドジャースは内野手候補のパッケージを送った。 ミゲル・バルガス。カージナルスはフェデとベテラン外野手を獲得 トミー・ファム。ドジャースはエドマンとコペックを獲得し、9回裏を固めてナ・リーグCS第6戦の開幕を迎えた。

ゴメスは「あの人たちがいなかったら我々はどうなっていたか分からない。

しかし、エドマンは投資でした。彼がメジャーリーグの試合に出場できるほど健康になったのは、8月の第3週になってからだった。そしてそれが実現したのは9月の第2週、エドマンがホームシリーズでアウェー戦で4本塁打を放ったときだった。 シカゴ・カブス、彼のスイングが実際に正しいと初めて感じました。その後、エドマンの成績は下降し、過去69回のレギュラーシーズン打席でのスラッシュラインはわずか.153/.261/.305にとどまったが、10月に入ってからはその足跡を刻み始めた。

彼はバントで走者を進め、ホームランでランナーを追い込むことでそれを成し遂げた。左利きに対しては打ち勝つだけでなく、右利きに対しても持ちこたえることによって。中堅を固定しながら遊撃手も引き受けることで。

さて、待望のワールドシリーズ対アウェー戦に臨む。 ニューヨーク・ヤンキース、彼は適切な時期にピークに達しているかもしれません。

「私にとって、他の人に比べて、今はほぼ6月です」とエドマンは語った。 「私は野球を3か月ほどプレーしました。他の人は7か月ほどプレーしました。それが有利だとは言いたくありませんが、その時間を休むことで、少しは新鮮な気持ちになったと思います。」