資生堂の利益見通しは中国景気低迷で圧迫されると社長が語る

[東京 3日 ロイター] - 日本の化粧品メーカー資生堂は金曜日、中国人消費者向けの売上高の低迷を受け、今後2年間の利益見通しを下方修正した。 資生堂は、カルティエのオーナーであるリシュモンやグッチのオーナーであるケリングなど、世界第2位の経済大国における成長鈍化、競争の激化、消費者信頼感の低下によって打撃を受けている他の高級ブランドに加わる。 資生堂の藤原健太郎社長は新たな中期経営戦略を発表した記者会見で「中国市場の状況は楽観を許さない」と語った。 「ブランドの再構築に努めてまいります。」 今月通期利益予想を下方修正したこの日本の高級化粧品メーカーは、12月31日までの12か月間で営業利益率を3.5%から2026年までに7%に引き上げることを目指している。 同社は2月に発表した事業計画で、来年の利益率を9%に引き上げることを目標にしていると述べた。 しかし、資生堂は、被害を受けた福島原子力発電所からの処理水の放出後、中国の消費者が日本ブランドを避けることにも対処しなければならなかった。 デジタル・ラグジュアリー・グループの中国コンサルティング担当マネージング・ディレクター、ジャック・ロイゼン氏は、「中国でのオンライン売上高を見ると、年初から市場が10%減少しているのに比べて20%減少している」と述べた。 「つまり、これは中国の経済環境や消費者の低迷だけの問題ではないのです。」 つまり資生堂は、円安を利用して国内よりも安くクリームやファンデーションなどの製品を購入したいという外国人観光客の増加による需要に支えられ、日本での販売にさらに頼らざるを得なくなった。 資生堂は今後2年間の利益拡大に向けて、来年は日本、2026年には中国を除く世界のその他の地域に重点を置き、コストをさらに削減する。 これらの節約は人件費と生産費の削減によってもたらされる、と藤原氏は語った。 (ティム・ケリーによるレポート、ケイシー・ホールによる追加レポート、ケイト・メイベリーによる編集) Source link

Continue Reading資生堂の利益見通しは中国景気低迷で圧迫されると社長が語る

配送大手UPS、10四半期で連続売上不振を記録、株価急上昇

ユナイテッド・パーセル・サービス株式会社 (ニューヨーク証券取引所:UPS) 同社が予想を上回る業績を報告した後、株価は上昇している 第3四半期の結果。 UPSは、連結売上高が前年同期比5.6%増の222億ドルと報告し、コンセンサスである221億4000万ドルを上回りました。 調整後の EPS は 1.76 ドルで、前年比 12.1% 増加しました。 コンセンサスである1.63ドルを上回っている。 同四半期のGAAP結果は、コヨーテ・ロジスティックス売却による1億5,200万ドルの利益により、1億1,600万ドルの変革費用で相殺された、3,600万ドル(1株当たり0.04ドル)の税引後純益を反映している。 連結営業利益は前年比47.8%増の19億8300万ドル、調整後ベースでは22.8%増となった。調整後営業利益率は8.9%となり、前年同期の7.7%から上昇しました。 関連している: UPS第3四半期決算プレビュー:株価が依然として「2年間の下落傾向にある」中、配送大手は収益の逃しをなくすことを目指す 米国国内部門の収益は、1 日あたりの平均取扱量の 6.5% 増加を反映し、5.8% 増加して 144 億 5,000 万ドルとなりました。調整後の営業利益率は 6.7% でした。 国際部門の収益は 3.4%…

Continue Reading配送大手UPS、10四半期で連続売上不振を記録、株価急上昇