What is the JTB program that can develop “tourism DX talent” in the region? We asked about its features and strengths that solve the problems of local governments and DMOs (PR)

(PR) What is the "Tourism DX Human Resources Development Program" that JTB has started offering to local governments, DMOs, and tourism businesses? We asked about the key points of the…

Continue ReadingWhat is the JTB program that can develop “tourism DX talent” in the region? We asked about its features and strengths that solve the problems of local governments and DMOs (PR)

Travel reservation service Klook launches service for tourists to Japan that allows them to board Shinkansen trains using QR codes

Klook, a travel reservation service, has started offering a QR ticket service that allows you to board the Tokaido, Sanyo, and Kyushu Shinkansen directly. Simply hold the QR code over…

Continue ReadingTravel reservation service Klook launches service for tourists to Japan that allows them to board Shinkansen trains using QR codes

アップル、iPhone発表で簡単な成果を追求: Morning Brief

これは今日のモーニングブリーフィングの要点です。 サインアップ 毎朝あなたの受信箱に以下が届きます:アップルの(AAPLアップルが月曜日にiPhone 16を発表したことは、同社が新製品の発売に関してはAI競争に真っ先に飛び込むのではなく、基本に忠実であることを示している。私たちの ダン・ハウリー氏は次のように述べた。同社は、Apple Intelligenceと呼ばれるAIが悪い第一印象を与えてAIに悪影響を与えないよう、慎重に、ゆっくりと、そして意図的にAIショットを放っている。しかし、別の見方をすれば、月曜日のプレゼンテーションは、適切な用途が見つかっていない技術を急ぐつもりのない企業であること、そして一方でマーケティングとユーザーエクスペリエンスの能力に注力し、平凡なものが突如として魅力的に見えるようになっていることを示した。同社は、洗練されているが漸進的なAI機能に加え、補聴器機能付きのAirPods、睡眠時無呼吸を検出できるようになったApple Watch、緊急時に衛星接続できる携帯電話を発売し、長年愛用されてきた3つのハイテク機器を、同社の特徴的なブランド、直感的なユーザーエクスペリエンス、すでによく知られている製品というパッケージにまとめ上げた。まるで、同社は樹冠の枝からまだ実りつつある AI 作物を時期尚早に摘み取ろうとするのではなく、簡単に手に入る果実を摘み取ろうとしているかのようだ。アップルは、少なくとも2016年から次の手を模索してきた。その年、人々はまだ問題なく動いている古い携帯電話を使い続け始め、iPhoneの売り上げが落ち着き始めた。カメラと画面の品質の漸進的な改善は目立たなくなり、もちろん求められてもいなかった。バッテリーが2年を過ぎても実際に動き続けるようになると、「史上最高のバッテリー」という毎年の合唱もそれほど響かなくなった。ハードウェアが交換するにはあまりにもうまく機能していたため、Apple は拡大を続ける製品群の他の部分、特にサービスに力を入れざるを得なかった。投資家たちは、人工知能がアップルのハードウェア販売問題を解決することを期待している。この技術が他の多くのことにも役立つことを期待しているのだ。しかし、多くの人は、現在および近い将来のAIの具体化を、問題解決のための解決策としか考えていない。クールな機能ではあるが、消費者はおろか、ほとんどの企業にとって現時点では使用例が漠然としている。2 つの話題の手紙は大いに注目を集めたが、イベントで AI と一連の安全機能が同時に宣伝されたことから、Apple がポートフォリオの多様性を維持し、AI への期待を管理し、同社のエコシステムとサービスにしっかりと焦点を当てていることは明らかだ。バンク オブ アメリカのアナリスト、ワムシ モハンが書いたように、新しいデバイスは「より多くのユーザーをエコシステムに誘導することに重点を置いている」。電話機の価格は変わらないが (インフレ抑制のためか?)、衛星電話機能は 2 年間の無料トライアル期間が終わると、もう 1 つの収益源になるだろう。物語は続くApple は長年、挑戦的なテクノロジーを消費者に優しい形で提供することにかけては最高峰の企業であり続けてきました。コンピューター、MP3 プレーヤー、タブレット、携帯電話、スマートウォッチ、スマート TV、ワイヤレス ヘッドフォンなど、それは史上最高の記録です。AI もこのカテゴリに入る可能性がある。すでに存在しているが、大部分は B2B の会話である。しかし、Apple…

Continue Readingアップル、iPhone発表で簡単な成果を追求: Morning Brief

ファッション、効率、そして競争:インディテックスが混雑した市場で先頭を走り続ける方法

インディテックス(ザラの親会社)のもう一つの好業績は、同社の戦略を示している。 ... [+] 効率的な運営とサービスへの投資が成果を上げている(写真:オマー・メッシンジャー/ゲッティイメージズ)ゲッティイメージズ ナイキ、Shein、H&M、Primarkなどのブランドが絶えず市場シェアを争う、競争の激しいファッション小売業界において、インディテックスは2024年上半期の業績で創造性、業務効率、持続可能性のバランスを取り、自社が依然として優位に立っている理由を改めて示し、激しい競争市場における自社の強みと課題の両方を浮き彫りにしました。 売上高が 7.2% 増加して 181 億ユーロ、粗利益が 7.5% 増加して 105 億ユーロとなったインディテックスは、引き続きファッション業界をリードしています。しかし、同社の成功は流行に敏感なデザインだけではありません。インディテックスがデジタル化が進む世界を切り開き、業務効率を管理し、持続可能性を確保する方法も成功の秘訣です。同社の業績は確かに素晴らしいものですが、小売業界の他の主要企業と比べてインディテックスがどうなっているか検討する価値はあります。 オムニチャネルアプローチ:シームレスな統合への野望 Inditex の大きな強みの 1 つは、実店舗と強力なオンライン プレゼンスを融合したオムニチャネル統合です。このシームレスなショッピング エクスペリエンスは、消費者がますますショッピング方法の柔軟性を求める中で、Inditex がファッション小売業の最前線に留まる上で極めて重要な役割を果たしてきました。オンラインでも、実店舗でも、あるいはその両方の組み合わせでも、Inditex は顧客体験がスムーズで一貫性があることを保証しています。 しかし、このオムニチャネル戦略を推進しているのはインディテックスだけではありません。インディテックスに最も近い競合企業である H&M も、デジタル変革に多額の投資を行っており、オンライン ショッピング体験を改善し、店舗にデジタル ツールを統合しています。同様に、アスレジャー市場の支配的存在であるナイキは、アプリ、ロイヤルティ プログラム、仮想体験を含むデジタル エコシステムを通じて、消費者への直接販売戦略を洗練させています。これらの競合企業は、オムニチャネルの卓越性で差を縮めつつあり、インディテックスがリーダーではあっても、現状に甘んじることはできないことを証明しています。…

Continue Readingファッション、効率、そして競争:インディテックスが混雑した市場で先頭を走り続ける方法

Number of overnight stays by foreign visitors to Japan grows in the three major metropolitan areas, exceeding 70% of the total share, with China topping the list by nationality – Japan Tourism Agency (2nd flash report for June 2024)

The total number of foreign overnight guests in June 2024 is expected to be 13.47 million nights, up 40.5% from the same month in 2019. Foreigners account for 26.7% of…

Continue ReadingNumber of overnight stays by foreign visitors to Japan grows in the three major metropolitan areas, exceeding 70% of the total share, with China topping the list by nationality – Japan Tourism Agency (2nd flash report for June 2024)

エイドリアン・ニューウェイ、レッドブル退団発表後の「パフォーマンス低下」の主張に反論

エイドリアン・ニューウェイは、レッドブルのパフォーマンス低下が来シーズンにチームを離れるという自身の発表と同時期であるという主張に対して反応を示した。 ニューイの次の動きは火曜日に発表され、彼が アストンマーティン2025年3月にレッドブルを退社した後の彼の計画については何ヶ月も憶測が飛び交っていた。 エイドリアン・ニューウェイ:「私は関わっていないので分かりません」 レッドブル 昨シーズンからパフォーマンス面での優位性が見られ、F1 2024シーズンの開幕ではマクラーレンに追い上げられ、フェラーリとメルセデスもシーズンが進むにつれて強化されている。 マックス・フェルスタッペンとクリスチャン・ホーナーの両者は、ニューウェイの離脱がチームの追い上げに関係しているとは断固として否定し、むしろチーム全体が運命を好転させる役割を果たすべきだと主張した。 彼自身も、4月の日本グランプリ以来RB20に取り組んでいないため、コメントする立場にはないと考えていたが、レッドブルの支配の終焉とともに彼の引退が今シーズンのストーリーの一部になるだろうという「疑念」を抱いていたことを認めた。 レッドブルのパフォーマンス低下と彼の退任発表との間に「関連」があるという理論が今年話題になったとき、ニューウェイは次のように語った。 オートカー ポッドキャスト:「そうかもしれないと疑っていました。 「聞いたことがあります。正直に言うと、レイトン・ハウス時代から個人的な理由で新聞をあまり読まないのですが、現実的にコメントできません。」 エイドリアン・ニューウェイがアストンマーティンへ移籍:移籍に対する反応 👉 エイドリアン・ニューウェイ:彼のセンセーショナルなアストンマーティンへの移籍について知っておくべきこと 👉 エイドリアン・ニューイの大成功の後、ローレンス・ストロールとアストンマーティンの今後はどうなるのか 「一度抜けたらもう抜けられないので、本当にコメントできません。つまり、4月以降、車の開発に貢献できていないということです。」 「しかし、なぜ最近チームの競争力が落ちているのか?私は関わっていないので分かりません。」 「私は現在、少し変わった半休養期間にいる。私がここで最後にF1カーに関わったのは4月末の鈴鹿レースウィークエンドまでだったからだ」と彼は付け加えた。 「それ以来、私はF1から離れていましたが、RB17トラックカーに力を注いでいました。 「それで、17日から3月1日まで仕事を続け、3月2日に場所を変えるつもりです。」 次に読む: アストンマーティンがエイドリアン・ニューウェイとの契約前にいかにしてF1 2025マシンで先行していたか Source link

Continue Readingエイドリアン・ニューウェイ、レッドブル退団発表後の「パフォーマンス低下」の主張に反論

カイル・シャナハン:49ersはクリスチャン・マカフリーのアキレス腱炎に注意する必要がある

49ersのヘッドコーチ、カイル・シャナハンは、ランニングバックのクリスチャン・マカフリーがふくらはぎの負傷とアキレス腱炎の両方に対処しており、チームはマカフリーの負傷を悪化させないよう慎重になると語った。シャナハン監督は記者との電話会議で、マカフリーが現在抱えている怪我は、1月のパッカーズとのプレーオフ前の負傷報告書に記載されていたふくらはぎの怪我に似ていると語った。マカフリーはその怪我を抱えながらプレーしており、シャナハン監督はプレーオフであればマカフリーは今もプレーしているだろうが、レギュラーシーズンではより慎重になっていると語った。「似たようなものだと私は思います。当時もふくらはぎだったし、今もふくらはぎだということはわかっています」とシャナハンは電話会議で記者団に語った。「クリスチャンに詳しく聞いてください。プレーオフの試合だったら間違いなく出場していたと思います。ふくらはぎだけの問題ではなく、アキレス腱炎です。アキレス腱炎は腱炎で、そういうことは起こったり治ったりします。それが悪化しているときは、非常に注意しなければなりません。クリスチャンはそういうことにとても熱心です。プレーオフの試合だったら、出場できると信じていると私にはっきりと言いました。しかし、そういう話を聞くと、プレーオフの試合でもなく、第 1 週で、特に下肢にそういう問題を抱えているときは、難しい決断でしたが、いろいろな話を聞いて、長い目で見れば楽になりました」シャナハン氏は、バックアップのランニングバック、ジョーダン・メイソン選手が月曜日夜の試合後に、マカフリー選手が先発出場することを金曜日に知ったと語っていたことを踏まえ、49ersがマカフリー選手の負傷についてもっと透明性を保たなかった理由について質問されなかった。シャナハン氏は、マカフリー選手のふくらはぎとアキレス腱の状態について「日々変化している」と述べた。 Source link

Continue Readingカイル・シャナハン:49ersはクリスチャン・マカフリーのアキレス腱炎に注意する必要がある

Apple の新しい AirPods Pro は補聴器としても機能します。専門家はこれをゲームチェンジャーと呼んでいます。

AppleのAirPods Pro 2には、一般的にもっと成熟した層、つまり難聴に悩むアメリカ人を対象とした斬新な機能が間もなく搭載される予定だ。 外出先で音楽を聴くために設計されたワイヤレスイヤホンは、現在では医療機器としても機能しており、医師や聴覚の専門家は、これが画期的な製品になる可能性があると述べている。専門家はCBS MoneyWatchに対し、この機器は、聴覚補助の恩恵を受けられるはずのアメリカ人をしばしば妨げる、偏見や費用といった多くの問題に対処するものだと語った。2022年後半、食品医薬品局は、アメリカ人が 市販の補聴器を購入できるようになりましたそのため、通常、医師が発行するデバイスよりも手頃な価格になります。 アップルの改良型AirPodsは、軽度から中等度の難聴を持つ消費者に、より安価な選択肢を提供する可能性がある。同社は、このイヤホンの今後の機能を宣伝した。 火曜日に同社の年次技術発表会が開催されるこれには聴覚保護と呼ばれる機能、内蔵の聴力検査、市販の補聴器機能などが含まれており、Appleは「手頃な価格で聴覚補助へのアクセスがこれまで以上に容易になる」と述べている。同社は、現時点では聴力検査と補聴器の機能はまだFDAの承認を受けていないと指摘した。 しかし、世界保健機関によれば、世界中で15億人が難聴に苦しんでいるため、専門家は、この新機能が変化をもたらす可能性があると述べている。 補聴器には見えない「聴覚の健康に人生を捧げる人々のコミュニティーでは、市販の補聴器の恩恵を受けることができる大多数の人々がそれを利用していないことに大きな不満がある」とマウントサイナイの著名な耳鼻咽喉科医で神経耳科医のスジャナ・チャンドラセカール博士はCBSマネーウォッチに語った。「そして、難聴が治療されないと、社会的孤立につながり、それがうつ病を引き起こし、認知症につながる可能性がある。」 彼女は市販の補聴器をコンビニでよく見かける安物の老眼鏡に例え、価格以上の大きな違いを指摘した。「街の人々は紫やピンク、見えない、見えるなど、あらゆる種類のかっこいい眼鏡をかけています。それをかけていても誰も気にしません。しかし補聴器には、いまだに年齢による偏見がつきまといます。」 技術専門家がiPhone 16 Proのリリースに伴うAppleの新技術をレビュー 04:24 チャンドラセカール博士は、アップルのAirPodsがこのギャップを埋める可能性があると述べた。 「聴力検査をして、増幅が必要と思われる部分を増幅します。誰もが耳に何かを入れて歩き回っているので、補聴器をつけているようには見えません。そのため、補聴器はそうしたハードルをすべて回避します」と彼女は語った。いくらかかりますか?AirPodsは、市場にはるかに手頃な価格のOTC補聴器製品をもたらします。技術的に高度なこれらのデバイスのペアは3,000ドルかかります。 によると 全米高齢者評議会に提出。AirPods Pro 2の価格は249ドル。現在販売中だが、FDAの承認待ちの聴覚補助機能はまだ搭載されていない。 「この製品は他の市販の高品質製品よりはるかに安く、非常に普及しているという事実から、すべての人のために何かを設計すれば、難聴の人々の助けになるということを私たちは知っています」と、米国難聴協会の事務局長バーバラ・ケリー氏は述べた。「アップル社が参入し、アップル社が大々的に物事を進めることで、聴覚の健康と難聴の治療に本当に注目が集まります。これらは健康全般の一部です」 AirPodsは、ユーザーがiPhoneで音楽を聴いたり通信したりするためのイヤホンとして機能するため、「軽度の難聴の人は、最初の小さな一歩を踏み出し、より早く治療の道を歩み始めることができるかもしれない」と彼女は指摘した。 イリノイ州の耳鼻咽喉科医スリーク・チェルクリ医師は、このニュースを歓迎する一方で、アップルの補聴器への進出にはいくつかのマイナス面もあると指摘した。 「社交的なレベルでは、耳にエアポッドをつけている人を見かけたら、その人は電話中か音楽を聴いているのだろうと思って話しかけたりしない」と同氏はCBSマネーウォッチに語った。 チェルクリ氏はまた、補聴器を必要とする可能性が高い高齢の消費者は、外耳道が大きい傾向があると指摘した。つまり、AirPodsは彼らにはフィットしない可能性がある。「彼らの外耳道には小さすぎるかもしれない」 さらに、補聴器は一日中使えるように設計されているが、AirPodsのバッテリー寿命は限られているとチェルクリ博士は述べた。 CBSニュースのその他の記事 ミーガン・セルロ メーガン・セルロは、ニューヨークを拠点とする…

Continue ReadingApple の新しい AirPods Pro は補聴器としても機能します。専門家はこれをゲームチェンジャーと呼んでいます。

Japan Foreign Minister Announces Bid for LDP Presidency; Yoko Kamikawa to Make First Attempt to Lead Party

The Yomiuri ShimbunForeign Minister Yoko Kamikawa speaks at a press conference in Tokyo on Wednesday. The Yomiuri Shimbun 17:18 JST, September 11, 2024 Foreign Minister Yoko Kamikawa on Wednesday announced…

Continue ReadingJapan Foreign Minister Announces Bid for LDP Presidency; Yoko Kamikawa to Make First Attempt to Lead Party