2024 年 11 月 13 日

アップデート

Final Cut Pro 11 は Mac でのビデオ編集の新しい章を開始します

インテリジェントな新機能、時間節約ツール、新しいクリエイティブなオプションが Mac、iPad、iPhone の Final Cut Pro に追加され、さらに空間ビデオの編集も可能になります。

今日、アップルが発表した ファイナルカットプロ11 — インテリジェントな新機能が大幅に追加 — iPad 用 Final Cut Pro、Final Cut Camera、Logic Pro の強力なアップデートとともに。 Magnetic Mask や待望の Transcribe to Captions などの新しいツールを提供する Mac 版 Final Cut Pro 11¹ また、空間ビデオ プロジェクトの Apple Vision Pro への直接インポート、編集、配信もサポートしています。²

Final Cut Pro for iPad 2.1 は、ライトとカラーの強化をサポートすることでタッチファースト編集エクスペリエンスを進化させます。新しいライブ ドローイング インク。触覚フィードバック。カラーグレーディングプリセットやダイナミックサウンドトラックなど、さらに多くの組み込みコンテンツ。その他の有意義なワークフローの改善。³ iPhone 用の直観的なプロ録画アプリである Final Cut Camera 1.1 は、iPhone 16 Pro での 4K120 fps 録画のサポート、録画中にプレビュー ルックアップ テーブル (LUT) を適用する機能、およびファイル サイズを小さくするためのログ エンコードされた HEVC ビデオのキャプチャを追加します。 。⁴ また、ソングライティング、ビートメイキング、プロデュース、ミキシングを強化するために、Logic Pro for Mac 11.1 と Logic Pro for iPad 2.1 には、新しい Quantec Room Simulator プラグインのサポートが追加されています。

Mac および iPad 用 Final Cut Pro、Mac および iPad 用 Final Cut Camera、Logic Pro の新バージョンは、本日 App Store で入手可能です。

「当社のクリエイティブなアプリは、世界中のアーティスト、プロデューサー、ディレクター、編集者に、自分自身を表現し、芸術的ビジョンを実現するために必要なツールを提供します」とアップルのアプリワールドワイドプロダクトマーケティング担当シニアディレクターのブレント・チウワトソンは述べています。 「Apple シリコンのパワーと最先端の機械学習機能により、Final Cut Pro と Logic Pro はこれまでよりも高速かつインテリジェントになりました。これらの最新のアップデートにより、クリエイティブなプロフェッショナルは、カラー グレーディングのための微調整されたマスキングや素晴らしいサウンド処理など、より多くのスタイルの解釈を模索できるようになり、ワークフローの多用途性と効率性が向上します。」

ファイナルカットプロ11

Final Cut Pro 11 は Apple の M シリーズ チップを最大限に活用し、強力で直感的な磁気マスクを導入しています。キャプションへの文字起こし、⁵ 高速かつ正確なクローズド キャプションを提供する、非常にリクエストの多かった機能です。空間ビデオ編集。さまざまな時間節約ツールとワークフローの最適化。

AI を活用した機能

Final Cut Pro 11 では、編集者は、Magnetic Mask と Transcribe to Captions という 2 つのまったく新しい AI 搭載ツールにアクセスできます。マグネット マスクを使用すると、編集者は、グリーン スクリーンや時間のかかるロトスコープを必要とせずに、ビデオ クリップ内の人物やオブジェクトを簡単に分離できます。この強力で正確な自動分析により、背景と環境をカスタマイズするための柔軟性がさらに高まります。編集者は、マグネティック マスクを色補正やビデオ効果と組み合わせることで、各プロジェクトを正確に制御し、様式化することもできます。また、Transcribe to Captions を使用すると、Apple がトレーニングした大規模な言語モデルを使用して、話し言葉の音声を文字に起こし、クローズド キャプションをタイムラインに自動的に生成できます。

Magnetic Mask と Transcribe to Captions は、Apple の Neural Engine によって可能になった AI を利用した既存の機能に加わります。

• スマートコンフォーム 正方形または縦型のプロジェクトのソーシャル メディア対応バージョンを簡単に作成できます。

• 光と色を強化する 動画や静止画の色、カラーバランス、コントラスト、明るさを自動的に改善します。

• スムーズなスローモーション iPhone 16 Pro で 4K120 fps でキャプチャされた映像を含むビデオのフレームを生成してブレンドし、最高品質の動きを実現します。

• 音声分離 現場でキャプチャされた音声からの背景ノイズを低減しながら、音声を強化し、サウンド レベルを最適化します。

Apple Vision Pro の空間ビデオ編集

空間ビデオを使用すると、ユーザーは人生の貴重な瞬間をキャプチャし、Apple Vision Pro で追体験することができます。 Final Cut Pro 11 は空間ビデオ編集をサポートするようになり、編集者が映像をインポートしてエフェクトを追加できるようになりました。⁶ 色を修正し、タイトルを付けてプロジェクトを強化します。タイトルや撮影した映像の奥行き位置も編集中に調整できます。空間ビデオクリップは、Vision Pro で直接キャプチャすることも、iPhone 15 Pro、iPhone 16、iPhone 16 Pro、および Canon R7 と組み合わせた Canon の新しい RF-S7.8mm F4 STM DUAL レンズで直接キャプチャすることもできます。⁷

ユーザーはさまざまな表示モードから選択して、Mac ディスプレイ上で左目と右目の角度をプレビューできます。 Mac 仮想ディスプレイを使用すると、⁸ 編集内容を Apple Vision Pro に取り込んで、複雑なワークフローに最適な、巨大でプライベートなポータブル ディスプレイを作成できます。今年後半には、ユーザーは Mac 仮想ディスプレイを新しいパノラマ サイズに拡張して、5K モニターを 2 台並べたのと同等の巨大な 32:9 ウルトラワイド曲面ディスプレイを作成できるようになります。空間ビデオは、ユーザーの写真ライブラリに直接エクスポートしたり、Vision Pro ですぐに表示したり、ネイティブの visionOS Vimeo アプリにアップロードして他のユーザーと共有したりできます。

時間節約機能、驚異的なスピード、プロのクリエイティブ ツール

Final Cut Pro には、クリエイティブなワークフローをさらに合理化し、時間を節約するための高度な編集ツールが備わっています。

• 磁気タイムラインは、フッテージを編集するためのトラックレスなアプローチで、プロジェクトをトリミングおよび編集するための流動的な方法を提供します。編集者はクリップをシームレスに追加および再配置し、ビデオとオーディオを完全に同期させながら調整できます。

• と マルチカム編集、ユーザーはプロジェクトの複数のアングルを即座に同期し、再生中にショットを切り替えることができます。また、新しいキーボード ショートカット オプションを使用すると、タイムラインの表示を調整したり、クリップの位置を変更したりできます。

• Appleシリコン向けの最適化 これにより、編集者は 4K および 8K ProRes ビデオのより多くのストリームをフル品質で再生し、再生エフェクトを追加し、驚異的なスピードで他のユーザーと作業を共有できるようになります。

• 編集者は、次のコマンドを使用してライブラリの軽量コピーを作成できます。 強化されたプロキシ ツール、ファイルサイズを小さくして転送時間をさらに短縮します。

• 使用する コンプレッサー、編集者はカスタム エクスポート設定を作成して、幅広いファイル形式で作品を配信したり、以前の立体視映像をインポートして再フォーマットして空間ビデオ映像と組み合わせたりして、統合された編集エクスペリエンスを実現できます。

• 使用する モーション、ユーザーは、Final Cut Pro 内でアクセスできる、見事な 2D および 3D タイトル、ジェネレーター、高度な視覚効果を作成できます。

iPad 2.1 用 Final Cut Pro

Final Cut Pro for iPad 2.1 は、タッチファースト編集体験に人気の機能をもたらします。 Apple シリコンを搭載し、光と色を強化 は、ビデオまたは静止画の色、カラー バランス、コントラスト、明るさを 1 つの簡単なステップで改善するインテリジェントな方法であり、SDR、HDR、RAW、およびログ エンコードされたメディア向けに最適化されています。 Apple Pencil Pro と Magic Keyboard の触覚フィードバックにより、ユーザーは、クリップのトリム、メディアの移動、タイムラインの移動、スナップ ポイントに合わせてビューア クリップのサイズ変更を行うときに、光のパルスを感じることができます。

その他の重要なワークフローの改善には、タイムライン内のクリップの高さを拡大または最小化できる新しい垂直ピンチ ジェスチャが含まれます。ピクチャー・イン・ピクチャー・モードでビューアーのサイズと位置を動的に調整する機能。 iPhone 16 Pro での 90 fps、100 fps、および 120 fps での録画のタイムラインのサポート。

iPad のライブ ドローイング機能の新しいインクにより、ユーザーは表現力豊かな新しい水彩、クレヨン、万年筆、モノライン ペンのオプションを使用してビデオにさらに多くのアニメーションを追加できるようになります。また、コンテンツ ライブラリは、新しいモジュラー トランジション、カラー グレーディング プリセット、ダイナミック サウンドトラックによって拡張され、ピクチャー イン ピクチャーや吹き出し効果でビジュアルを簡単にハイライトしたりオーバーレイしたりできる機能も追加されています。

ファイナルカットカメラ

Final Cut Camera 1.1 は、意欲的なプロのディレクターに直感的なプロのコントロールを提供します。このアップデートにより、ユーザーはスタンドアロンまたはライブ マルチカム セッションで Log でエンコードされた HEVC ビデオをキャプチャできるようになり、ファイル サイズの削減と録画時間の延長によるメリットを享受しながら、Log の驚くべきダイナミック レンジを活用できるようになります。 Final Cut Camera を使用すると、Log での記録中に LUT プレビューを有効にして、Apple Log LUT を使用して SDR または HDR でオリジナルのシーンの鮮やかさを表示することもできます。 iPhone 16 Pro を使用すると、ユーザーは美しく鮮明な 4K120 fps 映像を録画して、さらにスムーズな映画のようなスローモーションを作成し、それを iPad 用 Final Cut Pro にインポートして編集を開始できます。

新しい高度なレベルでは、ユーザーがロールおよびチルトインジケーターを使用してショットを正確に構成できるようになり、トップダウンショットの場合、Final Cut Camera に十字線インジケーターが導入されます。

Logic Pro for Mac 11.1 および Logic Pro for iPad 2.1

ロジックプロMac版⁹ とiPad¹⁰ ソングライティング、ビートメイキング、プロデュース、ミキシングを強化し、Final Cut Pro エディターの強力なパートナーとなります。現在、そのエクスペリエンスは、新しい Quantec Room Simulator プラグインでさらに向上しています。これにより、ユーザーは、Quantec の創設者および発明者によるオリジナルの回路図、アルゴリズム、コードを使用して構築された、これまでに作成された中で最も音響的に正確なリバーブの伝説的なサウンドを利用できるようになります。ヴォルフガング・ブフライトナー。ユーザーは、音の特徴を維持しながら自然な音響空間を音楽に追加するヴィンテージの Quantec QRS を選択するか、明瞭さとディテールを向上させるための最新の Quantec Yardstick を選択できます。 Quantec QRS テクノロジーは、ダイアログ、フォーリー、音楽に自然な響きのスペースを追加したいビデオ編集者にとって優れたツールです。

「Quantec Room Simulatorは長年にわたり私のサウンドにとって重要な要素であり、次のようなレコードに収録されています。 情熱 そして 私たち。また、ライブセットを開始するためにハーモニックドローンを構築するためにもそれを使用し、それがその後「Across the River」のような曲に発展しました」とミュージシャンのピーター・ガブリエルは言いました。 「Apple が Quantec QRS を世界中の Logic ユーザー向けのプラグインとして復活させたことは素晴らしいことです。」

ミキサーチャンネルの並べ替えを使用すると、チャンネルストリップをドラッグして並べ替えることができ、複数のチャンネルストリップを選択してまとめて並べ替えることもできます。キーボード コマンドを使用してプラグインを直接検索して追加しやすくするために、Logic Pro for Mac ユーザーはカテゴリ、会社名、またはプラグイン名の一部によっても検索できるようになりました。 Logic Pro for iPad にはサンプル フォルダーも導入されており、ユーザーは内蔵のサウンド ブラウザから iPad、外部ストレージ、iCloud Drive から直接サンプルの個人コレクションにアクセスできます。

価格と入手可能性

• Final Cut Pro 11 は、既存ユーザーおよびユーザー向けの無料アップデートとして本日より入手可能です。 $299.99 (米国) Mac App Store の新規ユーザー向け。新規ユーザーは、Final Cut Pro の 90 日間の無料トライアルをダウンロードできます。

• Final Cut Pro for iPad 2.1 は、既存ユーザー向けの無料アップデートとして本日より入手可能であり、App Store から入手可能です。 $4.99 (米国) 月ごと、または $49 (米国) 年間、新規ユーザーには 1 か月の無料トライアルが付いています。

• Final Cut Camera 1.1 は、無料のスタンドアロン アプリとして App Store から現在入手可能です。

• Logic Pro for Mac 11.1 は、既存ユーザーおよびユーザー向けの無料アップデートとして本日より入手可能です。 $199.99 (米国) Mac App Store の新規ユーザー向け。 Logic Pro for Mac 11.1 には macOS 14.4 以降が必要です。詳細については、次のサイトをご覧ください。 apple.com/logic-pro。

• Logic Pro for iPad 2.1 は、既存ユーザー向けの無料アップデートとして本日より入手可能であり、App Store から入手できます。 $4.99 (米国) 月ごと、または $49 (米国) 年間、新規ユーザーには 1 か月の無料トライアルが付いています。 Logic Pro for iPad 2.1 には iPadOS 18.1 以降が必要です。詳細については、次のサイトをご覧ください。 apple.com/logic-pro-for-ipad。

1. Final Cut Pro 11 には、macOS 14.6 以降、8GB の RAM (16GB を推奨)、および 5.9GB の空きディスク容量が必要です。一部の機能には、Apple シリコンと macOS Sequoia を搭載した Mac が必要です。
2. Final Cut Pro で編集した空間ビデオは、写真に直接エクスポートして保存し、後で Apple Vision Pro で表示することができます。
3. Final Cut Pro for iPad 2.1 には、Apple M1 チップ以降を搭載した iPad、または iPadOS 17.6 以降を搭載した iPad mini (A17 Pro) が必要です。
4. Final Cut Camera には、iOS 17.6 または iPadOS 17.6 以降を搭載した iPhone または iPad が必要です。
5. キャプションへの文字起こしには macOS Sequoia が必要です。
6. 一部のエフェクトは空間ビデオと互換性がない場合があります。
7. Canon製EOS VR Utility v1.5での処理が必要です。
8. Mac Virtual Display 5K には、Mac コンピュータと Apple Vision Pro が必要です。ソフトウェアは今年後半にリリースされる予定です。
9. Logic Pro for Mac 11.1 には、macOS Sonoma 14.4 以降と、最小インストールの場合は 6GB の空きストレージ容量が必要で、完全なサウンド ライブラリのインストールには 72GB のストレージ容量が必要です。
10. Logic Pro for iPad 2.1 には、iPadOS 18.1 以降、および Apple A12 Bionic チップ以降を搭載した iPad が必要です。 Stem Splitter には、M1 または Apple A17 Pro チップ以降を搭載した iPad が必要です。

プレス連絡先

レニー・フェルトン

りんご

rfelton@apple.com

Apple メディア ヘルプライン

media.help@apple.com