韓国の新進デザイナーブランド、Matin Kimは来年上半期に日本初のオフラインストアをオープンし、隣国で存在感を築いている多数の韓国インディーズファッションブランドに加わる予定だ。

日本への進出にあたり、同社は5年間のパートナーシップ契約を締結した。 ムシンサ韓国最大のオンラインファッションプラットフォームで、日本におけるMatin Kimの流通とオンライン販売を統括します。

マーティン・キムは今後5年以内に日本全国​​に最大15店舗をオープンする計画であると親会社のハゴL&F社が火曜日に発表した。

Matin Kim と Musinsa は、2029 年までの提携期間中、日本での合計売上高 2,500 億ウォン (1 億 7,800 万ドル) を目標としています。

Matin Kim は、手頃な価格でトレンディーなデザイナー ブランドです。 2022年11月からはMusinsaがオンライン販売を担当する。

大明化学グループの一部門であるハゴL&Fは、同社はムシンサと協力して日本でオフラインのポップアップストアを運営しており、その運営を通じて世界的な可能性を確信したと述べた。

それが、同社が日本のパートナーとして地元企業と提携するのではなく、オンラインファッションプラットフォームを選んだ理由だ。

マティン・キム氏はすでに地元企業と協力して中国と香港に進出している。

マティン・キム関係者は「ムシンサの日本での（販売）ネットワークと実績、そしてその能力を高く評価している」と述べた。

Musinsaは2021年に日本法人を設立して以来、数多くの導入を行ってきました。 あまり知られていない韓国のインディーズ ブランド マルディ・メルクレディ、スタンド・オイル、グロウニーなどが日本に上陸。

GFORE のコロン FNC

その間、 コロン FnC米国のゴルフウェアブランド、G/FOREの韓国総代理店であるG/FOREは火曜日、フランチャイズ事業を中国と日本に拡大するために米国企業とマスターライセンス契約を結んだと発表した。

繊維メーカー Kolon Industries Inc. の一部門である Kolon FnC は、2021 年に G/FORE を韓国に紹介し、35 ～ 44 歳の若くて裕福なゴルファーをターゲットとした高級ゴルフウェア ブランドとして位置づけました。 2022年の韓国売上高は1000億ウォンを超えた。

G/Foreのゴルフシューズとグローブを直輸入し、韓国ゴルファーに合わせたウェアのデザインも担当している。

ライセンス契約に基づき、来年からG/FOREの中国と日本での事業を直接管理することになる。高級ゴルフウェアブランドとして位置づけ、今後5年間で中国に30店舗、日本に12店舗をオープンする計画だ。

2017年、コーロンFnCは中国のスポーツウェア企業安踏集団と提携し、アウトドア衣料品ブランド「コーロンスポーツ」で中国に進出した。

2023年のコーロンスポーツの中国での売上高は前年比54％増の4000億ウォンとなった。今年の売上高はほぼ同じペースで増加すると予想されている。

書き込み先 オ・ヒョンジュ ohj@hankyung.com

キム・ヨニがこの記事を編集しました