ニューヨーク — 10 月の伝説には、10 月の伝説的な瞬間が必要です。のために フランシスコ・リンドール、これがその瞬間でした。

理解しようとするのは素晴らしいことだ バットの一振り できること――それが書ける物語、それが作ることのできる思い出、それが封印できる評判。しかし、私たちは水曜日の夜、シティ・フィールドでそのすべてが起こっているのを見ました。

私たちはリンドールがクイーンズの空に野球ボールを飛ばすのを見ました。そしてそれが崩壊したとき、何もかも同じではなくなります。

金曜日にフィラデルフィアで行われるNLDS第5戦は行われない。なぜなら、リンドーアの6回裏グランドスラムで4点すべてを決め、このシリーズを終わらせる予定だったからである。 4対1でメッツが長年の勝利を収めた。

長く苦しんでいるメッツ・ネーションにとって、このような思い出を、このようなホームランを、そしてリンドールのバットが今まさに放たれようとしていた幸福感に満ちたシリーズ決定パーティーを、悔しい一年を何年も待って待つ必要はもうないだろう。

そして、彼の遊撃手が自分たちの街、自分たちの夢や期待、あるいはこのような瞬間のために準備ができている男なのかどうか、人々が、彼の民が、疑問を抱くときは彼の残りの人生を通して決してないだろう。

フランシスコ・リンドール。グランドスラム。 #NLDS pic.twitter.com/CdKuEVOfT3

— MLB (@MLB) 2024 年 10 月 9 日

男がこのホームランのようなホームランを打っても、本当に落ちることはありません。彼らは永遠に浮かんでいます。しかし、このホームランが詩的なものになったのは、打った男がすでに、まるで台本通りにホームランを打ったかのように感じる段階に達していたからだ。

「球場全体がこうなるだろうと思っていたと思う」 メッツ 野球運営部長のデビッド・スターンズは、揺れるクラブハウスで飲み物が彼の周囲に飛び散る中、後にこう語った。 「しかし、それを実行するのはまったくばかげています。クレイジーだ。まったくクレイジーだ。」

10月にチームにリードを与えるグランドスラムを達成するのは十分に魔法です。しかし、これがすべてだと思っているなら、それは正義ではありません。これは10月のロングボール史上最高の寓話だった。実際、ポストシーズンでこれほどのホームランは存在しなかったと言えるかもしれない。それは…

それはチームをNLCSに送るグランドスラムだった。 そして、ポストシーズン野球の歴史の中で、チームのシリーズを決定づけた試合で、6回以降にリードを奪う満塁打を打った選手は他に2人しかいない。一人はシェーン・ビクトリーノでした。 レッドソックス、2013 ALCSの第6戦。もう一人は1997年のデボン・ホワイトだった。 マーリンズ、NLDSのスイープを終えた試合で ジャイアンツ。

それはチームが得点したすべての得点の原因となった一撃だった。 しかし、ここがリンドールのスラムと他のスラムの違いだ。チームのポストシーズンシリーズ進出を決めた試合で、これほどの強打を打った選手がこれまで何人いただろうか？ STATS Perform によると、正解は何もありません。

そしてそれは、彼のフランチャイズ史上初のポストシーズンでのリード逆転劇となった。 実際、これはメッツ史上2度目となるポストシーズンの試合でリードを与えた終盤の満塁弾だった。もう1本はエドガルド・アルフォンソの9回裏の満塁本塁打だった。 ダイヤモンドバックス しかし、その試合は当時引き分けでした。そして、それはディビジョンシリーズを終わらせた試合ではなく、第1戦で起こった。つまり…リンドールに有利です。

しかし、このホームランには特別な歴史的背景だけではありませんでした。さらに強力に感じられたのは、感情的な背景でした。この野球ボールは一晩中舞い上がり、メッツの10月の長年の不安の重みを運び、カタルシスのような雷鳴の轟音の中で彼らを解放した。

このホームランが打たれた後、シティ・フィールドはどれくらいの間ガタガタとハム音を立てたでしょうか。 フィリーズ 右中間深い位置にブルペン？ 5分くらい？ 10？二十？それともそうですか まだ ガタガタ？それは、ただ見ているだけではないことを人々に伝えることができる、スポーツの貴重な瞬間の 1 つでした。 あなたはそれを感じました。

メッツのリリーバー ライン・スタネック 野球がリンドールの発射台を離れたとき、彼は自分のブルペンでぶらぶらしていた。そして、スタネックが首をよじってそれを追跡しようとしたとき、彼は突然、人間が目撃しているものに衝撃を受けたときに感じる息を呑むような感覚に捕らえられました。

「『なんてことだ、もうなくなってしまった』と私は言いました」とスタネクさんは語った。 「そしてそれはすごかったです。」

この空飛ぶ野球がメッツのブルペンで解き放たれた喜びの物語を、野球を生業とする男性の間でさえも彼が語るのを、座ってじっくり聞いてほしい。

「それは単なる純粋な感情です」と彼は言いました。 「他には何もありません。何が起こったのかということ以外の考えが頭をよぎらないのと同じように。というか、それ以外は何も気にしてないんです。ボールが飛んでいくのが見えるだけで、最終的にはボールがフェンスを越えるのが見えます。そして誰もが「なんてことだ（ピーピー）、それは今起こったんだ」という感じです。そしてそれは信じられないことでした。

「本当に信じられないほどでした。ブルペンで誰もが負けた瞬間、そして私たちはただの5歳児の集団でした。それはあなたを再びファンに戻してくれそうです。ただ見てるだけじゃないみたいに。あなたは今この瞬間を生きています。だから、「ああ、次のイニングに備えてウォームアップしなければいけない」とか、その他のことを心配する人は誰もいませんでした。それはただ純粋な喜びでした。人々はただ走り回っていて、何をすべきか正確にわからず、ただ途方に暮れていたのです。」

そして彼らは一人ではありませんでした。

「リッキー・ボビーのような気分だった」と彼は言った ピート・アロンソ、ウィル・フェレルの「タラデガ・ナイト」に関する優れたリファレンスが必要なときはいつでもここにあります。 「私の手はただ空中にあり、ただ畏敬の念を抱いていました。まさに信じられないスイングです。つまり、あれは一生に一度のスイングだった。」

フランシスコ・リンドールとメッツのチームメイトは、決して忘れられない素晴らしい瞬間を祝います。 (ブラッド・ペナー/イマグン・イメージズ)

間違いなく、彼らは誰が打ってもそう感じただろう。しかし、これは単に層数表の26人目の男による大きなホームランではありませんでした。これは、野球の天才というブランド力で、何週間も、何か月もメッツを引き上げてきた男による爆発だった。そして、彼のスポーツ、チーム、そしてチームメイトに対する情熱が、周囲の全員を巻き込んでいた。

「彼はMVPだ」と外野手は語った ジェシー・ウィンカー。 「彼は一年中私たちを連れて行ってくれた。大きなホームランが出るたびに彼はそれを打っているようなものだ。彼がどうやってそんなに冷静でいられるのか分かりません。彼はMVPだ、本当にそうだ。私は彼をとても誇りに思っています。彼のことをとても嬉しく思います。」

よし、リンドールは ない それに勝つだろう ナショナルリーグMVP受賞。 大谷翔平 おそらく常に勝つつもりだったでしょう。しかし、リンドールは9月に背中を負傷したため、それを封印するのに十分な時間を失った。

でも、こんな夜には、もうそんなことは関係ないのでしょうか？このホームランがいかに特別なものであったかについて、さらにいくつかの豆知識を紹介しましょう。

メッツは63シーズンにわたって存続している。 彼らはレギュラーシーズンで10,000試合近くをプレーした。そして、それらすべての年とすべての試合で、彼らがリードをひっくり返す終盤のグランドスラムを打ったのは一度だけだった レギュラーシーズンの試合で。 2014年4月5日、9回裏で劣勢に立たされたとき、アイク・デイビスがこの打球を打った。 レッズ。しかしそれは4月のことだった。これは10月のクリンチの夜だった。

そして、これは10月の話でも続きます 非-叩きつける。 過去10回のポストシーズンで、6回以降にサイズや形を問わずリードをひっくり返してホームランを打ったチームがシリーズ決定戦に勝利した例は他に4本しかない。

こちらがその4つです。きっと覚えているでしょう。

• 2019 ワールド シリーズ — ハウイー・ケンドリック (ナショナルズ) オフ ザック・グレインキー (アストロズ)

• 2022 NLCS — ブライス・ハーパー（フィリーズ）対ロバート・スアレス（パドレス）

• 2022 ワールド シリーズ — ヨルダン・アルバレス（アストロズ）対ホセ・アルバラド（フィリーズ）

• 2024 NLWC — ピート・アロンソがデビン・ウィリアムズ（ブルワーズ）をオフに

(出典: Baseball Reference / Stathead)

それではどうでしょうか: 10 年間で 5 人の素晴らしいリードフリッパーが登場しました… そしてメッツは先週のうちにそのうち2本を打っている。

チームにとって、今年はそんな年、そしてそんな 10 月でした。特にフラッシングでは、めったに起こらない魔法のじゅうたんのような乗り物に巻き込まれました。しかし、最後の瞬間までは突破できないだろうと思ったそのとき、ニューヨークの忘れられない水曜日の夜、野球ボールがオゾン層をロケットのように飛び越える。そしてそれを見た人は何十年もそのことについて語り続けるでしょう。

「あれはとても特別な瞬間だった」とスタネクは語った。「このチームにとって、そしてこの街にとっても特別な男にとって。つまり、脚本を書けるならそう書くでしょう。私の言っていることが分かるよね？

「真面目な話、チームにはそのような状況で大活躍するスーパースターがいる。そしてそれが彼らがその契約を獲得した理由です。彼らはその瞬間に大きく現れます。彼は我々にとって信じられない選手であり、信じられないチームメイトであり、信じられないリーダーだ。そして私は彼にとってこれ以上嬉しいことはありません。私たち全員ができませんでした。」

さらに深くなる

フランシスコ・リンドールの生涯忘れられないスイングがメッツをNLCSに引き上げる

さらに深くなる

メッツの最長在籍選手が躍進を祝う：「夢が叶った」

さらに深くなる

MLB プレーオフから知っておくべきこと: メッツ対 NLCS、ドジャースが第 5 戦を強行

(トップ写真:ブラッド・ペナー/Imagn Images)